Kako koristiti "stiamo cercando qualcuno" u rečenicama:
Stiamo cercando qualcuno che conosca un certo Theodore Dolson.
Pokušavamo naæi nekoga ko poznaje izvesnog Teodora Dolsona.
Credo che stiamo cercando qualcuno che ha visto troppi film di Bela Lugosi.
Мислим да тражимо некога ко је гледао превише филмова Беле Лугошија.
Stiamo cercando qualcuno che potrebbe essere in grado di aiutarti, un soggetto dei test della Morley di nome Darrel Weaver.
Tražimo nekog ko ti može pomoæi. Probni pušaè u Morliju. Èovek se zove Deril Viver.
Probabilmente stiamo cercando qualcuno che scuote le maniglie, cercando di rubare un po' di soldi per farsi una botta veloce.
Вероватно неко дрма кваке на вратима, покушавајући да украде новац за дрогу.
In breve, dottor Norris, stiamo cercando qualcuno non troppo allarmista, ma neanche troppo disinteressato.
Dr. Norris, tražimo nekoga tko nije panicar, a nije ni mlitav.
Stiamo cercando qualcuno che si adatti a una relazione simile?
Tražimo nekoga ko odgovara sliènoj vezi?
Sabato... sabato e' il compleanno del suo capo. E stiamo cercando qualcuno che faccia uno... spogliarello a sorpresa.
Његовом шефу је рођендан у суботу, тако да тражимо некога ко би извео стриптиз.
Bene, ragazzi, Semanko fara' un grosso pagamento, quindi stiamo cercando qualcuno che sta trasportando un bel po' di contanti.
Dobro ljudi, Semenko vrši veliku isplatu tako da... Tražimo nekog ko nosi mnogo novca.
Prima ha nascosto qui la sua arma, il che significa che stiamo cercando qualcuno intelligente e metodico.
Verovatno je ranije pripremio oružje. To znaèi da tražimo nekog inteligentnog i metodiènog.
Quindi stiamo cercando qualcuno che ha fatto il vaccino contro l'antrace.
Znaèi tražimo nekoga tko je cijepljen protiv antranksa.
Stiamo cercando qualcuno che faccia parte del campus, che aveva il movente e l'opportunita' e si fosse inserito nelle indagini.
Tražili smo nekoga ko je deo kampa, ko je imao motiv i priliku da se ubaci u istragu.
Evidentemente stiamo cercando qualcuno che odia veramente tanto la musica classica.
Oèigledno tražimo nekog tko mnogo mrzi klasiènu glazbu.
Probabilmente stiamo cercando qualcuno in uno stato psicotico.
Verovatno tragamo za nekim ko ima psihoticni slom.
Penso che stiamo cercando qualcuno che non ha finito legge, o ha fallito l'abilitazione.
Mislim da tražimo nekoga ko nije uspeo u pravnoj školi ili nije prošao ni na ispitu.
Stiamo cercando qualcuno che ha ucciso una ragazza, e l'ha gettata nello scivolo di un inceneritore.
Tražimo nekog tko je ubio devojku i bacio ju u peæ. Potpuno drugaèija vrsta, zato ulazi.
Stiamo cercando qualcuno che conosca quest'uomo, la sua famiglia, dove vive.
Tražimo nekoga ko poznaje ovog èoveka, njegovu familiju, zna gde živi.
Stiamo cercando qualcuno in grado di parlarci un po' di Tripp Goddard.
Tražimo nekog tko nam može nešto reæi o Trippu Goddardu.
Quindi stiamo cercando qualcuno che sia specializzato nel corpo a corpo.
Znaèi tražimo nekog ko je specijalizovan za borbu prsa u prsa.
Sembra che stiamo cercando qualcuno che fa il turno di notte in un motel poco in vista.
Zvuèi mi kao da nam treba neko ko radi noæu u motelima pored puta.
Stiamo cercando qualcuno che ha sparato a Ellis e poi e' saltato giu' da quell'aereo. E il nostro indiziato principale ha un improvviso interesse per il paracadutismo.
Tražimo nekoga tko je mogao upucati Ellisa, onda iskoèiti iz aviona, a naš glavni osumnjièenik ima iznenadni interes za sportsko padobranstvo.
Quindi stiamo cercando qualcuno che abbia accesso al mio DNA.
Znaèi, tražimo nekoga ko ima pristup mojoj DNK.
Stiamo cercando qualcuno in grado di raffinare l'antrace.
Tražimo nekoga tko ima moguænost manipulirati i pojaèavati antraks.
Al momento stiamo cercando qualcuno che puo' confermare la presenza di Kenny a casa vostra o nelle vicinanze la notte dell'omicidio.
Sada tražimo nekoga ko može potvrditi da je Kenny bio kod ili blizu kuæe u veèe ubistva.
Mi spiace, Mr. McCarthy, ma stiamo cercando qualcuno con un po' piu' energia, che possa veramente prendere il lavoro sulle spalle.
Žao mi je, ali tražimo nekoga s energijom tko ovo može raditi.
Se stiamo cercando qualcuno a Miami, io punterei su quello.
Ako tražimo nekoga u Majamiju, kladim se na to. - Hvala, Sem.
Ci sono due uomini uccisi, collegati ad altrettante donne di questo gruppo, e siamo piuttosto sicuri che stiamo cercando qualcuno corrispondente alla sua descrizione.
Dva ubijena muškarca su bila u vezi sa ženama iz iste grupe, i prilièno smo sigurni da tragamo za nekim èiji opis odgovara njenom.
Uno di loro ha liberato un supervirus letale che potrebbe fare fuori mezza California, quindi direi che stiamo cercando qualcuno che abbia i precedenti di un megacattivone.
Neko od njih je oslobodio smrtonosni super virus koji može pobiti pola Kalifornije, tako da verovatno tražimo nekoga sa istorijom zlog super negativca.
E' probabile che stiamo cercando qualcuno con gravi traumi da abbandono.
Vjerovatno tražimo nekoga sa ozbiljnim problemom napuštanja.
Stiamo cercando qualcuno molto piu' scaltro del signor Conway.
Tražimo nekog mnogo pametnijeg od gosp. Konveja.
Non credo stiamo cercando qualcuno che possieda un golf cart.
Ne verujem da tražimo nekog ko je vlasnik vozila za golf.
Credo stiamo cercando qualcuno che li ripari.
Mislim da tražimo nekog ko ih popravlja.
Se stiamo cercando qualcuno pesantemente armato che serbi rancore... beh, lasciate che ve lo spieghi cosi'.
Pokušavamo naæi nekoga ko poznaje izvesnog Teodora Dolsona. 